长衫诗社—— 外国现代短诗大家谈
2019-4-154月14日下午1：30，长衫诗社在临汾街道活动中心，举行了四月份诗歌活动。20位诗友参加了活动。活动由诗社副社长雅儒主持。 本次活动的主题为“寺山修司五首短诗大家谈”。
寺山修司1935——1983 日本诗人，导演 1960年涉足影视编剧和电影导演工作，誉为银幕诗人。 1967年创办实验剧团，巧妙地运用肉体，影像，音乐和诗的语言，革新了小剧场的表演美学。 著名诗集有《寺山修司少女诗集》。 1983年5月肝硬化去世。 《最短的抒情诗》 眼泪 是人类自己做出来的 最小的 海 在月夜的海上 放了一张信纸上去 被月亮的光线照耀 信纸会 变成蓝色吗 人们称之为鱼的 都是谁的信纸 《雨伞》 今天，记住的歌 今天，唱起来了 一曲唱完 就完全忘记了 打开旧小雨伞 走去扔掉忘记的歌 看了一会儿河流 下雨的日子里河流很寂寞 忘记的歌也有些寂寞 《爱》 你的 一根黑发 成了地平线 《猫的字典》 猫 有胡子的女孩 猫 黑夜的宝石诈骗师 猫 不解谜的名侦探 猫 拥有世上最小的两个月亮 猫 蓝胡子公的第八个老婆 猫 没有财产的快乐主义者 猫 多毛的懒惰妓女 猫 这个间谍，非常出色 《某一天》 没有母亲的孩子 有书 没有书的孩子 有海 没有海的孩子 有旅行 没有旅行的孩子 有恋爱 没有恋爱的孩子 有什么 向日葵开了 日落了 没有恋爱的孩子 有什么
长衫诗社副社长雅儒主持会议并表示，今天大家像一家人一样，在一起互相探讨，很有意义。希望大家一起努力，众人拾柴火焰高。
龚启和首先谈了对《最短抒情诗》的解读。他认为，作者有很高的艺术造诣。从解构切入，这首诗采用了东西方结合的艺术手法：起承转合是中式的，表现是西式的。看似风马牛不相及的五个意象，却环环相扣，内涵相连。
李锦崇认为，这首诗采用了意象层层递进的手法，不断扩展了意象的内涵，这展示了作者对意象想像的广度和对生活感悟的深度，含蓄而有艺术张力。
玄鱼表示，作者的风格是现代主义或后现代主义的。想像力惊人。具有异质感和陌生感。值得借鉴。尤其喜欢《雨伞》。现代主义是道菜，吸取自己对胃口的。
秋水黛儿谈了她对《爱》的欣赏：角度、切入点好。只用了黑发和地平线，展示了博大的爱。大小、远近、有无，虚实结合，望远镜、放大镜，有限到无限。
裘新民、箫鸣、李必新、沪宁、任建华、王正平、张连畅等都发表了各自的看法和体会。大家认为，这五首诗，短浅美，容量大，内涵深，非常符合长衫诗社的艺术宗旨。打破了传统审美，扩大了眼界和审美向度，很有意义。有的诗友还对《猫》发表了不同意见。 张连畅高兴地说：今天上海长衫诗社的日本短诗赏析会开得很成功。老师们文学功底深厚，从简单几句诗中层层剥茧，娓娓道来。大多数人认为现代新诗好写，其实不然，诗歌是人们生活与情感结晶，不仅要求诗人技艺高超，还须有识珠的独特慧眼，奇异出新，让人拍案叫绝。现代短诗更加考验诗人心力与想象力。
长衫诗社社长美芳子最后做了总结性阐述，介绍了自己挑选这五首诗的想法。文无定法，文成法定。诗有技巧写时无。找出不同类型、不同意像、不同形式的内在联系，不类而类，集中表达思想感情。通过大家谈，帮助大家理解和提高。 美芳子社长还布置了建国70七十周年诗歌征文创作、下月诗歌活动安排等事项。
撰稿：李锦崇 摄影：高鸿文、箫鸣
展开阅读全文
