《柔声倾诉》(Speak Softly Love),柔情的小提琴在吉它的相拥下,呢喃着爱的私语。 每一个流动的音符,都流露出动人心旋的深情,整个心灵,沐浴在缓缓流淌的音乐的河流之中。
歌名:Speak Softly Love 柔声倾诉 歌手:Andy Williams Speak softly, love and hold me warm against your heart I feel your words, the tender trembling moments start We're in a world, our very own Sharing a love that only few have ever known Wine-colored days warmed by the sun Deep velvet nights when we are one Speak softly, love so no one hears us but the sky The vows of love we make will live until we die My life is yours and all becau-au-se You came into my world with love so softly love Wine-colored days warmed by the sun Deep velvet nights when we are one Speak softly, love so no one hears us but the sky The vows of love we make will live until we die My life is yours and all becau-au-se You came into my world with love so softly love Ah…………
歌词大意: 柔声细语,我的爱,紧紧拥抱我,贴近你温暖的心。 我感受你的话语,柔情时刻,幸福战栗的我。 我们处在自己的世界,共享爱情,只有少数人才了解的爱情。 美酒般白昼因太阳变暖。深色鹅绒夜当我俩合一。 柔声细语,我的爱,只能让苍天听我们说。 我们的爱情誓言会至死不渝。 我生命是你的,因为你带着爱,这样温柔的爱。 走进我的世界,美酒般白昼因太阳变暖。 深色鹅绒夜当我俩合一。 ********* 轻声诉说爱, 你把我拥入心怀 。 听到你的声音温柔, 激动的时刻让我激情澎湃。 我们在一个世界里, 我们自己的世界。 分享只有少数人知道的爱。 醉人的日子, 温暖的太阳这样慷慨。 如墨的夜晚, 我们紧紧相挨。 轻声诉说爱, 没有人听到我们的呢喃私语, 只有天籁。 爱情的誓言常在, 直到我们永远离开。 我的生命是你的,因为, 你融入我的生命用全部的爱。

演唱这首歌的女歌手是Keren Ann凯伦·安,1974年3月10日出生于以色列。在荷兰渡过童年,十一岁搬至巴黎定居,自此开始了歌手生涯,是法国乐坛最受瞩目的民谣才女。2000年她的首张专辑融入了俄国文学、犹太民谣和法国诗歌,并以Trip-Hop(迷幻电子)、民谣及法国流行乐的融合形式现身,一举在欧洲赢得巨大成功。从第二张专辑开始,她在民谣中加入了更多爵士和布鲁斯的元素,吟唱更偏向于布鲁斯,也更低调,略带颓废的清淡语调,象笼罩在一层感伤的淡淡雾气中。除了爵士和布鲁斯的元素,她还从法国流行乐、甚至古典音乐中汲取了更多营养,你能感受到她轻柔细腻的法式流行情歌和甜美的北美纽约民谣。 凯伦·安的声音是属于自己的声音,她善良、单纯、渴望友谊和爱情,她一个人孤独地活着,却没有失去对美好的向往,她的玫瑰永远只在花苞里绽放,因为那才是最美和最安全的。她美妙的轻声细语犹如易碎的水晶玻璃,又仿若湿润夏季里轻凉的山泉。有人说她的音乐适合作为全世界任何一家咖啡馆的背景音乐,显然这很合理,但如此华美却又极简矜持的作品更适合于私人聆听。

展开阅读全文