编者(蔚文立平):最新消息,华人作家布拉格百合李莉的这首诗反映了欧洲的人们对中国文化的喜爱,他们赛起龙舟来比中国人还起劲,并且还拿到了好名次。
伏尔塔瓦河上的龙 文/布拉格百合 一带一路红, 中国魅力浓, 波西米亚添异彩, 伏尔塔瓦河上飞金龙, 捷克年年龙舟赛, 别开生面欧亚风。 中国披挂的斗士, 金发碧眼的水勇, 浩荡时代的奋桨, 震撼欧域的竟功! 历史长河滔滔不绝, 中华民族的光荣传统, 华夏五千年, 神州辈出英雄, 端午民俗, 屈原的精忠, 荆楚大地的敬仰, 五洲四海的交融, 中华民族的伟大复兴, 中国人的中国梦, 波西米亚风情万种, 伏尔塔瓦河上的中国龙。 . 2018.6.14于布拉格
———— 作者注: 我们捷克华人龙舟队自成立以来,一直备受捷克龙舟协会的重视,一年一度的布拉格龙舟比赛我们都受到热情的邀请,今年2018年的5 月12 日布拉格龙舟比赛如期开始。伏尔塔瓦河金色沙滩(Žluté lázně)上人山人海,热闹非凡,一大早各地赶来的参赛队伍,在美丽的伏尔塔瓦河畔草地上,兴高采烈地搭建帐篷,我们也在紧锣密鼓的布置,有的队员搭帐篷,有的队员摆桌椅,有的队员插旗拉幅,井井有条,其乐融融。 经过三轮紧张激烈的比赛,最终捷克华人龙舟队虽然并未取得理想的名次,但在队员共同拼搏努力下取得了54.21 秒的历史最好成绩,我们又一次突破和超越了自己!我们特别要感谢一直以来支持和关注龙舟队的所有朋友及队员家属,是你们的呐喊和助威,鼓励着龙舟队员们奋勇向前努力拼搏。 龙舟队赛后一定会总结经验,力争在今后的比赛中取得更好的成绩回报大家的支持和厚爱。
作者简介:布拉格百合,本名李莉,湖北人,土家族,湖北师大英语系毕业,上海外国语大学英语系进修。出国前系大学英语系讲师,出国后曾供职于英国及长虹欧洲等跨国公司,也开公司,做贸易,现致力于海外语言教学,为捷、英多所学校和欧洲人提供汉、英双语教学,翻译,写作,主持,中欧文化艺术及商务交流等。捷华文联执行会长,中欧文联副会长,世界文联理事,捷华协会会员,笑傲文学执行副主席,作家兼英语翻译,【华人文艺联盟】特约文学顾问,中外文艺公众平台特邀专栏作者。现定居捷克首都布拉格。 近年来不断创作并发表了不少旅欧生活的诗歌及散文作品。诗歌代表作有: 《秋叶》,《天鹅项下的伏尔塔瓦》,《风雨天涯》,《方块汉字》、《月华天涯》,《风中的薰衣草》,《四月的樱花》,《童年与父亲》,《母亲的名字》,《初雪》,《今生缘》,《锁住浪漫》, 《旗袍喃喃》,《相思》,《百合缘》,《芍药花语》,《小院牡丹》,《夏日玫瑰》,《伏尔塔瓦河上的龙》,《寄云》等。









新古典主义文学论坛 新古典主义文学研究会
展开阅读全文