假如生活欺骗了你 삶이 그대를 속일지라도 If by life you were deceived 假如生活欺骗了你 삶이 그대를 속일지라도 If by life you were deceived 不要悲伤 不要心急 슬퍼하거나 노하지 말라 Dno't be dismal don't be wild 忧郁的日子里需要镇静 우울한 날들을 견디면 In the day of grief be mild 相信吧 快乐的日子将会来临 믿으라 기쁨의 날이 오리니 Merry days will come believe
心儿永远向往着未来 마음은 미래에 사는것 Heart is living in tomorrow 现在却常是忧郁 현재는 한없이 우울한가요 Present is dejected here 一切都是瞬息 一切都将会过去 모든 것 하염없이 사라지나 In a moment passes sorrow 而那过去了的就会成为亲切的怀念 지나가버린 것 그리움 되리니 That which passes will be dear
--푸쉬킨
展开阅读全文
