艰难的自我救赎——《你当像鸟飞往你的山》
2023-9-2很多朋友推荐读的这本书,买来之后发现英文的书名是《Educated》,当时就有疑惑,为什么不直接翻译呢,直到看完全书,才感受到中文译名的更多的使命感和指引力。
你当像鸟儿飞往你的山,Flee As a Bird To Your Mountain,来自《圣经》里的《诗篇》。它本身有着双重解释:第一种解释是“逃离”,意味着摆脱原来的环境;而第二种,则是“寻找新的信仰”,非常符合本书主人公的命运。
这本书很容易看进去,因为这是作者塔拉·韦斯特弗真实的人生轨迹,而她的生活与我们常见的生活方式相差甚远,甚至感觉在这个现代社会还会有那样生活的人吗,很想知道她的结局会是怎样。
塔拉生活在一个极端闭塞的家庭,父亲经营着一座废料厂,母亲是一名助产士,他们生活在美国爱达荷州的一座大山里,这座山叫巴克峰,高山令其渺小,山风让其缄默。
父亲是一位偏激的原教旨主义者,只相信宗教最古老的经典,比如《圣经》和《摩门经》,按这些经典指导日常生活,非常极端,甚至不相信现代科学和政府这些宗教经典中没有的事物。
他们不进行教育、生病也不去医院,当别的孩子都在学校上学时,塔拉却在废料场里帮父亲捡拾废料,为“世界末日”的来临储存食物。
读到一半时会感觉异常的压抑,我们所认为的正常的事情,却被塔拉家认为是邪恶的,而且塔拉总是处在危险之中,被父亲和一个哥哥经常侮辱和暴力,而母亲对此都视而不见。
幸好还有一个哥哥是正常的,让塔拉要读书,自从塔拉开始读书后,新世界向她敞开了大门,17岁前从未受过教育的她竟然靠自学考上了大学。
上了大学之后也不是一瞬间就改变了思想的,家庭的影响让塔拉很长一段时间也是在自我矛盾中,一个自己被束缚在那个家庭的囚笼之中,另一个自己却是想要展翅高飞,去往那远方。
幸好最后在哥哥、同学、老师,最重要的是自己的努力下走出大山,将过去的自己封存,2009年获剑桥大学哲学硕士学位,2014年获剑桥大学历史系博士学位。
《平凡的世界》中有这样一句话:“一个人一生中总有个觉悟时期,而这个觉悟时期的早晚,决定了这个人一生的命运。”塔拉通过不断地读书学习,在接受教育的过程中觉悟,这体现了教育的重要意义。
塔拉在接受记者采访时,是这么跟大家说的:教育意味着获得不同的视角,理解不同的人、经历和历史。接受教育,但不要让你的教育僵化成傲慢。教育应该是思想的拓展,同理心的深化,视野的开阔。它不应该使你的偏见变得更顽固。如果人们受过教育,他们应该变得不那么确定,而不是更确定。他们应该多听,少说,对差异满怀激情,热爱那些不同于他们的想法。
然而更让我钦佩的是塔拉自身的努力改变,塔拉家中的7个孩子,有3个获得了博士学位,另外4个却永远地留在了大山里,同样的基因,同样的生存环境,童年时代接受同样的教育,但他们的命运却截然不同。
一个人只有自己愿意改变,她才会利用一切机会让自己成长,才会为了成长,不懈努力,正如她在书中写的那样:决定你是谁的最强大因素来自你的内心。
其实塔拉的处境,说出了很多年轻人的一种普遍感受。人生各种不如意,都是原生家庭的错,而且摆脱原生家庭的影响实在太难了。但是塔拉摆脱了,她认清了自己,走出了精神崩溃,还取得了世俗成功,更重要的是,一般人的家庭肯定比不上塔拉的家庭那么病态。
原生家庭不能选择,但是我们自己可以救赎自己,大部分人是做不到塔拉这种程度的,沉湎于往日的痛苦或是快乐,都会拖累我们前进的脚步,理解和接纳原生家庭对自己的影响,摆脱旧的自我,重塑新的自我,才能创造更多可能。
展开阅读全文